Влизайки в салона на граф Кавали в Равена, преди точно два века, един английски лорд, известен с романтичния плам в очите, перото и не само, се представя гръмко като "чичисбео" на графиня Тереза.
Думата, звъняща мелодично в устата на италианец, а извън Италия, особено извън 18-19-и век вероятно предизвиквала звън на шпаги, означава явен любовник на дама, омъжена за друг.
Чиичисбеото от 1819 г. е Байрон, а обект на любовните му щения е Тереза Гамба графиня ди Гуичоли. Двамата се запознават във Венеция, той я последва и в Равена, където е омъжена за граф Алесандро Гуичоли, четирийсетина години по-стар от нея.
Попаднах на тази фактология покрай плочка на стена на главната улица в Равена, зърната в протяжносладкия час на здрачаването:
Според италианеца, който ме светна що е то "чичисбео", графът рогоносец всъщност е достоен за уважение мъж не само на 19-о столетие: той дал за ползване на творящия любовник на жена си етаж от дома им в Равена (палацо е думата за дом, щом иде реч за граф).
Байрон пристига в Равена със:
седем прислужници
девет коня
три пауна
две кучета и толкова кокошки,
и патка (птицата), която му била подарък за Коледа, но той се отнесъл милостиво с нея.
Нанася се в палацо, където престоява около две години, през които написва доста от "Дон Жуан", една-две мистерии и приказка в стихове.
А, забравих: в Италия лордът е в изгнание.
сн. л.арх., Ravenna
Search This Blog
Showing posts with label коледа. Show all posts
Showing posts with label коледа. Show all posts
Thursday, September 19, 2019
Tuesday, December 13, 2016
Friday, January 1, 2016
ДУХЪТ НА НАШАТА КОЛЕДА
"Не искам да ставам цар!", дочу се писък отдолу, после изтрополяване, като от бързо и безпосочно щуране, после обратно - трополене, писъци...
"Не искам да ставам цар, не искам...", пищеше искрено, макар и клиширано, млад и задоволително начетен плъх. Млад, защото дори не помнеше времето на предишната дератизация, иначе щеше да има едно наум, а начетен - понеже бе гризал на воля не какво да е, а книгите ни, от немай-къде свалени в мазето.
Да си беше останал на книжна диета, и статуквото би си останало, но явно му бе писнало от духовна храна и, в крак с тренда, се бе отдал на разгул. Което го и издаде. Една предколедна сутрин, като слязохме в мазето за кутиите с играчки за елхата, открихме, че освен понагризаните джуджета, плячка на нечии зъби са станали и складираните ни дрехи. Естествените материи бяха предпочетени. Споделихме със съседите, оказа се, че и те имали проблем с гризачи - я дрехи им яли, я куфари, я мазилка.
Веднага бяха взети мерки и повикани съответните служби. Именно обясненията на дошлите специалисти бяха разбунили духовете долу. Ние, също в тренда, искахме максимално хуманно решаване на проблема. За което бяхме готови да платим повече от добре и бяхме повикали фирмата с най-високите цени. Дошлият баш спец, след авторитетно мълчалив оглед и на моменти многозначително вдигане на вежди, обясни, че макар името - дератизация - да звучало на непросветените като зловещо дране, те не били някаква си средновековна пасмина, а действали модерно, хуманно и стилно. И детайлизира процедурата: на няколко места в мазето ще бъдат поставени специални, ненатрапващи се на двукраките му ползватели, кутии. В тях щяло да има още по-специални, привличащи четирикраките му ползватели, вещества. На надигналия се в очите ни резонен и неизречен въпрос той отговори с мъчно прикривана гордост: "Мумифицират се. Сигурно сте чували, като при фараоните..."
Чуло бе и плъшешкото войнство, разбира се, то и в стените имаше уши, но не можеше да разбере какво точно го очаква. Начетеният обаче бе наясно. Той ли няма да знае какво е мумифициране! Не само бе изчел древноегипетските легенди в семейното ни мазе, ами сигурно и редовно ги препрочиташе, тъй като липсваха цели коли. (Лично аз подозирах, че бе изял с корите и "Цар Плъх", но нямах доказателства, тъй като кашонът с художествена литература бе най-навътре и най-отдолу, затиснат от по-висока литература.) Вместо да се зарадва на честта фараонска, книжният плъх заоглася мазето с категоричния си отказ от царствено отношение. Търчеше напред-назад и с тревожен набат се мъчеше да убеди останалите, че да те мумифицират може и да е царствено, но никак, ама никак не е хубаво.
Отношението на масите към книжните плъхове - буквални и преносни - винаги е било еднозначно и лишено от нюанси. Опашатите го игнорираха.
След ден кутиите бяха поставени.
След три слязохме в индианска нишка с децата и още 2-3 съседи да видим какво става.
Нищо не ставаше. Нищо не изтрополи. Нищо не се чу.
Дори на децата стана ясно какво е гробна тишина.
Когато по Коледа съседката пращаше мъжа си за кисело зеле долу, чух я да казва:
"Слез в Долината на царете."
Изобщо, в изказа ни се появи известна изтънченост, доза черен хумор и нужната завоалираност на намеците. А към мазите си всички пристъпяхме някак благоговейно, като към царски покои.
Сега очаквам с нетърпение първите дни на Новата година, когато експертите обещаха да дойдат и да отнесат кутиите. Тайно и нехуманно, но по човешки, се надявам поне книжният плъх да се е скатал някъде. В чуждо мазе, разбира се. (Подозирам, че в кашона със "спам" книжнина не може да не е попаднал на "Живот след смъртта", но се надявам да не намеря доказателства.)
С., 30-12-15
на сн., л.арх., пример за хуманно отношение към безкраки и неми
Wednesday, December 18, 2013
ПЛЯСВАНЕ ПО ЧЕЛОТО
Внезапно осъзнах, че обичам един симпатично закръглен мъж,
задминал средната възраст,
с брада, с намигващо кацнали на носа очилца.
Той рядко ми прави подаръци,
я се отбие веднъж годишно у нас, я не,
а когато го прави, е късно, по тъмно.
В този сезон за ден-два е обкръжен от деца.
Пътува доста.
Не отговаря на въпроси,
усмихва се под мустак
и обича рогца под различни форми.
Редовно му пиша, още по-често го мисля,
той - по всичко личи - рядко ме чете.
Понякога си представям, че шапката му е невидимка
и е тук, до мен,
и тогава наоколо замирисва на разлято вино,
портокалите са ябълки,
а чаят е от смокинови листа
и светят само погледът ми и свещите.
Чакам го откакто се помня,
а откакто някога го срещнах, го обичам и извън сезона (му).

София, преди чудото на Коледа
снимка: Фото-шоп
задминал средната възраст,
с брада, с намигващо кацнали на носа очилца.
Той рядко ми прави подаръци,
я се отбие веднъж годишно у нас, я не,
а когато го прави, е късно, по тъмно.
В този сезон за ден-два е обкръжен от деца.
Пътува доста.
Не отговаря на въпроси,
усмихва се под мустак
и обича рогца под различни форми.
Редовно му пиша, още по-често го мисля,
той - по всичко личи - рядко ме чете.
Понякога си представям, че шапката му е невидимка
и е тук, до мен,
и тогава наоколо замирисва на разлято вино,
портокалите са ябълки,
а чаят е от смокинови листа
и светят само погледът ми и свещите.
Чакам го откакто се помня,
а откакто някога го срещнах, го обичам и извън сезона (му).

София, преди чудото на Коледа
снимка: Фото-шоп
Subscribe to:
Posts (Atom)

